viernes, 17 de abril de 2020

CASITO


Buenos días, ¿cómo estáis?
¿No tenéis dudas?
Me están gustando mucho vuestros relatos. Conforme los corrija os los devolveré corregidos.

Ayer la palabra del día de la RAE fue:

CASITO
De casi e -ito3.
1.      adv. Col., Ec., Hond., Pan. y Perú. Por muy poco.
 Como veis se trata del adverbio casi + el sufijo diminutivo (con valor afectivo) –ito.
Pero… ¿no observáis que esto entra en contradicción con algo que ya habéis aprendido?
Los adverbios son palabras invariables, por tanto, no deberían cambiar de forma y mantenerse siempre igual.
En España no utilizamos el adverbio casito, sin embargo, sí empleamos sufijos en algunos adverbios como cerquita, (cerca), lejitos (lejos).
Si alguien nos dice que algo está cerquita está a la misma distancia que si dice que está cerca, pero nos da la sensación de que está más cerca utilizando este diminutivo con valor afectivo.
¿Cómo analizamos entonces la palabra?
Casito: palabra invariable, adverbio de cantidad, con la peculiaridad de que sí podemos dividirlo en cas (lexema) + ito (morfema derivativo, sufijo diminutivo con valor afectivo).
¡Ánimo y salud para todos!


2 comentarios:

  1. Casito en mi país (Panamá) quiere decir que casi sucede algo pero al final no sucedió.
    Gabriel Valverde.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por tu aportación, Gabriel.

    ResponderEliminar